圖說：俄羅斯文化周暨中學俄語教學國際研討會在上外附中舉行 校方供圖
新浪新聞公眾號
“現在願菜梯廠商電梯維修費用意學習俄語的孩子確實不多，在教學過程中更要用豐富的體驗，提升學生的興趣。”上外附中俄語教研組組長胡堅明告訴記者，這也是學校舉辦俄羅斯文化周的初衷之一。同學們通過繪畫、舞蹈、鋼琴演奏、戲劇表揚等形式，深入瞭解俄羅斯歷史上燦若星辰的名人大傢，以及他們豐富的精神世界。與此同時，俄語班的同學們還有機會到莫斯科國立語言大學附中和聖彼得堡第574中學這兩所姐妹學校學習交流。
原標題：在上海，隻有這所中學開設瞭50多年的俄語班
2010年，當上海女孩潘水石還在上海外國語大學附屬外國語學校讀高二時，和班上同學做瞭一件大事——他們給時任俄羅斯總統梅德韋傑夫寫瞭封信，講述瞭自己在校學習俄語的心得，以及作為青年一代傳播文化的重任。沒想到，真的收到瞭梅德韋傑夫的回信。
8年以後，當潘水石今天再度回到母校參加該校俄羅斯文化周暨中學俄語教學國際研討會時，她已經從莫斯科普希金學院畢業，如願成為瞭一名俄語翻譯，為中俄兩國經貿和文化往來盡著自己的一份力。
在上海，隻有這所中學開設瞭50多年的俄語班
圖說：世界俄語學會秘書長佈魯諾娃致辭 新民晚報記者陸梓華 攝
世界俄語學會秘書長佈魯諾娃在致辭中表示，中俄教育界應該攜手電梯保養項目參與教材編寫，並在遠程教學、文化項目研究上增加合作。“學習語言不僅是掌握一項專業技能，更應瞭解他國的文化特點。”佈魯諾娃說。
新民晚報記者 陸梓華
我要爆料聯系電話：021-22899999新民網新聞未經授權不得轉載
隨著俄羅斯世界杯的臨近，這個廣袤的國度正在吸引全世界越來越多的目光。而在上海，有幾十個中學生正和當年的潘水石一樣，通過語言學習走進俄語世界。作為上海目前唯一一所中學階段開設俄語課程的學校，上外附中從1963年學校創辦之初就開始瞭俄語教學。校長束定芳介紹，如今，上外附中開設德、法、日、俄、西等6個語種的外語課程，實施小班化教學，從預備年級開始開設雙語班級，學生除瞭主修英語，還可根據興趣，主修一門小語種。其中，俄語和西語隔年招生，招生規模相對較小。今年，恰逢俄語班招生，將有6名被上外附中錄取的預備班新生選擇瞭學習俄語。在束定芳看來，這樣雙語並行的教學模式有助於拓展學生的國際視野，提升學生的思維能力。有意思的是，多學一種語言並不意味著多增加一份壓力，相反，不少學生在語言學習中總結出規律，觸類旁通，成為真正的多語人才。束定芳介紹，隨著教育改革的發展，根據國傢對稀缺語種人才的需求，上外附中從2018年起增設阿拉伯語、波斯語、印地語、希伯來語等語種的課程，並鼓勵學有餘力的學生選修兩門以上的小語種。
更多猛料！歡迎掃描左方二維碼關註新浪新聞官方微信（xinlang-xinwen）
留言列表
